I am a member operator. I have received a request for locate directly from a consumer. Should I assume this is the same as receiving a locate request from Call Sunshine?

No. You begin any locate request at your discretion, but you should inform the consumer that to comply with Chapter 556, F.S., they should contact Sunshine State One-Call (SSOC) so that all utilities in their area can be notified.